LỜI CÁM ƠN ĐÍCH DANH ĐẾN ĐÀN KIỆN THỨ – An individual thanks to Tan Jianci

Sau thành công của Đêm Gala Bazaar, Tổng biên tập của Harper’s Bazaar, Vương Tiểu Bạch, đã cập nhật trên cả hai nền tảng :Weibo and Xiaohongshu (Tiểu Hồng Thư), lời cám ơn đích danh duy nhất đến Đàn Kiện Thứ.
After the success of the Bazaar Gala Night, Wang Xiaobai – Editor-in-Chief of Harper’s Bazaar, Wang Xiaobai, updated on both platforms: Weibo and Xiaohongshu (Little Red Book), the only individual thanks to Tan Jianci..

WEIBO:

Chân thành cảm ơn anh, Đàn ca, Đàn Kiện Thứ.
Tôi nói: “Anh là người anh “dịu dàng dễ thương” nhất trong lòng em!”
Anh đáp: “Em có nhầm không? Anh ngầu lòi mà!”
Được thôi, Người anh trai dịu dàng và ngầu nhất, cảm ơn anh, vì có anh mà đêm ấy lung linh rực rỡ.
Thank you very much, bro, Tan Jianci.
I told him: “You are the most “gentle and lovely” brother in my heart!”
He replied: “Are you mistaken? I am cool!”
Alright, the most gentle and cool brother, thank you, because of you that night was so sparkling and brilliant.
Nguồn/ source: weibo

XHS:

Cảm ơn Đàn Ca
#BAZAARGALA #谭健次
Người anh trai tuyệt vời nhất, người anh trai dịu dàng nhất trong trái tim em. Lời cảm ơn gửi đến riêng anh vì anh đã đến, bất chấp gió mưa, vì tình yêu của anh.
Thank you, Tan Bro!
The coolest brother, the most gentle brother, in my heart. A specific grateful note specifically to you, Thank you for coming, despite heavy wind and rain, for your love.
Nguồn/ source: xiaohongshu